The National Protection Mechanism, five years later

Last November, Honduras underwent its third Universal Periodic Review (UPR). One of the country’s most-lauded advances was the creation of the National Protection Mechanism (the Mechanism), based on the National Protection Law, which was drafted as a result of the recommendations made during the previous UPR cycle in 2015.

El Mecanismo de Protección, cinco años después

El pasado mes de noviembre, Honduras se sometió a su tercer Examen Periódico Universal (EPU). Entre los avances más aplaudidos, se encontró la creación del Mecanismo Nacional de Protección (Mecanismo en adelante), derivado de la Ley de Protección Nacional, que nació como seguimiento a las recomendaciones realizadas en el anterior ciclo EPU en 2015.

The fight for the next generation

María Felicita López is an indigenous feminist leader from the Department of La Paz, Honduras and works with the Independent Indigenous Movement of La Paz, Honduras (MILPAH). For many years she has fought for human rights, women’s rights, and in defence of the environment in her native Department, La Paz.

Una lucha para la próxima generación

María Felicita López es una lideresa indígena feminista del Departamento de La Paz, Honduras y trabaja en la organización Movimiento Independiente Indígena Lenca de la Paz, Honduras (MILPAH). Desde hace muchos años es activista para los derechos humanos, los derechos de las mujeres y el medio ambiente en el departamento que la vio nacer. En La Paz actualmente hay 4 concesiones hidroeléctricas y al menos 26 planes de manejo y permisos ambientales para la explotación de madera.

"Sueño con un Honduras más justo"

Andrea Regina Pineda es abogada en Honduras y está comprometida con la defensa de la tierra y los derechos humanos en la organización Centro Hondureño de Promoción para el Desarrollo Comunitario (CEHPRODEC). Durante el mes de octubre, participó en una gira virtual en la que mantuvo reuniones con varias autoridades europeas en el marco del Examen Periódico Universal (EPU), que examinará la situación de derechos humanos en Honduras durante este mes de noviembre.

“Lo que PBI puede aportar al mandato es su estrecha conexión con las personas defensoras realmente marginalizadas"

PBI se complace en dar la bienvenida a Mary Lawlor a su nuevo rol como Relatora Especial sobre la situación de los Defensores de los Derechos Humanos y se complace en colaborar con ella para garantizar que pueda cumplir su mandato: aumentar la seguridad de las personas defensoras en todo el mundo, llamar la atención sobre sus necesidades y desafíos específicos y abordar las deficiencias del Estado en términos de su protección. Tuvimos el placer de hablar con Mary Lawlor sobre sus prioridades y objetivos para su nuevo puesto.

"What PBI can bring is its close connection with really marginalised defenders”

PBI is delighted to welcome Mary Lawlor into her new position as UN Special Rapporteur for human rights defenders (HRDs) and excited to collaborate with her to ensure she can fulfil her mandate; increasing the security for HRDs across the world, drawing attention to their specific needs and challenges and addressing State shortcomings in terms of their protection. We had the pleasure of speaking with Mary about her priorities and goals for her new position.

Páginas

Suscribirse a Derechos económicos y sociales